Jorje Luis Borjes – „Cărțile și noaptea”

cartilesinoaptea

* „Dar nu-mi dau seama dacă merită să definești ceva pe care toti îl simțim în intimitatea noastră”

* „(…) numai că nu există noroc și că ceea ce numim noi noroc este, de fapt, ignoranța noastră despre complicatul mecanism al cauzalității”

*un fragment dintr-o poezie preislamică la care Borges face referire (în această carte):
„că tot ce ți se-ntâmplă
demult e scris și-așteaptă”

(mai jos un poem al lui Borjes citit mai întâi în spaniolă, apoi traducerea în engleză):
*

Lasă un răspuns